体育
2010-08-22, 06:27 PM
新浪体育讯 北京时间8月22日消息，库特尼-李被魔术队交易到篮网，其中一个重要原因多少和他在那一年的总决赛中的一次上篮不进有关。在系列赛的第二场，库特尼在最后时刻的一个上篮不进让魔术队失去了锁定胜局的机会，这也让魔术队未能在客场带回一场胜利回到奥兰多，客观上让球队失去了胜利的可能。而后来，魔术队进行大交易，李成为卡特交易的牺牲品被送去了篮网。
此番来到休斯敦，面对自己的过去，李并不讳言。已经成为NBA官网专栏作家的前《休斯敦纪事报》名笔比林伯里今日撰文，认为李能够从那样的阴影中走出，以他的能力帮助火箭队，以下是文章摘译：
在那一个夜晚的斯泰普斯，湖人和魔术一共有157次出手，而其中，有一次出手改变了李的整个职业生涯。
“关于那一次出手，我想过很多，”李在周三下午面对休斯敦的记者时坦承的说，那是在总决赛第二场还剩下0.6秒时，当时湖人和魔术打平。刘易斯成功的为李进行了挡人，隔开了防守他的科比让后者有机会直突篮下。不过面对过来补防的加索尔，李有些紧张，他没有能够将球放入篮筐，魔术队失去绝杀湖人机会，在加时赛中落败。
如果那个球进了李，魔术队将在客场拿下胜利，同时他们也将建立信心，总决赛的结果或许也将改变，球队也没有必要去交易来卡特，李或许现在还在魔术队。
“我真的想过很多次那一次出手，”李碎碎念叨。
在那一场赛后，李多次去看那一个进攻回合的回放，他并没有躲避。“我看过很多次回放，我并没有关掉电视，这是我为什么能够从这上面跨过的原因，”李说，“每一次回看那个录像，这都能激励自己，乔丹也说过，回顾失败是为了将来的成功，这也是我的看法。”
被魔术队交易到了篮网队，这对于李来说是一个大的转折，他从一支总冠军竞争者来到了最烂的球队，在过去的这个赛季中，他甚至长时间处于打破联盟最差战绩的巨大压力中。
“这很艰难，我人生中从未经历过这样的事情，”李说，“这需要我进行各方面的挑战才能适应，我每一天都在变得更好，不断的帮助球队，最终我们没有当作耻辱被写进历史。在那样的环境下，我能够做的就是全身心的投入到训练之中，在那样的环境下，我仍然充满乐趣。”
被交易来到火箭队，对于李而言是一种解脱。火箭队也需要这样一个积极有侵略性的摇摆人。火箭队上下相信，这个投突结合的球员能够在阿德尔曼的体系中很好的生存下来。
“库特尼是那种投突结合的球员，”莫雷说，“他不仅仅是一个无私的球员，同时，当他全神贯注于进攻时，他的攻击力相当骇人。在防守时，他不但能够镇守二号位，还能兼顾一、三号位。而且，我说的这些还不能概括他的全部。”
对于李来说，来到火箭队的另一个好处就是，这里有他的好友凯文-马丁。李和马丁在过去两个夏天一直在一起合练，私下他直称马丁是大哥。
“这笔交易一开始真的是让我震惊，我那时候正在坦帕训练，第一个训练回合结束后，朋友告诉说交易正在进行中，而当第二个训练回合结束，他们告诉我交易经完成，”李说，“他们大声的喊着，‘休斯敦！’我听着兴奋不已。平时和马丁在一起打球，我对于火箭队的环境早有耳闻，我也知道他们的期待和目标，我很高兴能够加入其中。”
现在马丁终于又来到一支以总冠军为目标的球队，这一次他表示自己已经准备好了。“如果你能集中精力于目标上，你就能达成，”李说，“我很高兴能够来到这样一支出色的球队，一支长期以来都在追逐我的球队，一支以总冠军为目标的球队。”
李还在回想两年前自己错失的那个投篮，但现在，他已经有机会重新走上总决赛的赛场，有机会来弥补两年前的遗憾。(大脸猫)
<img src=http://i1.sinaimg.cn/ty/3g/nbaphone.GIF style="border-width:0px;" width=18 height=36> 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn
此番来到休斯敦，面对自己的过去，李并不讳言。已经成为NBA官网专栏作家的前《休斯敦纪事报》名笔比林伯里今日撰文，认为李能够从那样的阴影中走出，以他的能力帮助火箭队，以下是文章摘译：
在那一个夜晚的斯泰普斯，湖人和魔术一共有157次出手，而其中，有一次出手改变了李的整个职业生涯。
“关于那一次出手，我想过很多，”李在周三下午面对休斯敦的记者时坦承的说，那是在总决赛第二场还剩下0.6秒时，当时湖人和魔术打平。刘易斯成功的为李进行了挡人，隔开了防守他的科比让后者有机会直突篮下。不过面对过来补防的加索尔，李有些紧张，他没有能够将球放入篮筐，魔术队失去绝杀湖人机会，在加时赛中落败。
如果那个球进了李，魔术队将在客场拿下胜利，同时他们也将建立信心，总决赛的结果或许也将改变，球队也没有必要去交易来卡特，李或许现在还在魔术队。
“我真的想过很多次那一次出手，”李碎碎念叨。
在那一场赛后，李多次去看那一个进攻回合的回放，他并没有躲避。“我看过很多次回放，我并没有关掉电视，这是我为什么能够从这上面跨过的原因，”李说，“每一次回看那个录像，这都能激励自己，乔丹也说过，回顾失败是为了将来的成功，这也是我的看法。”
被魔术队交易到了篮网队，这对于李来说是一个大的转折，他从一支总冠军竞争者来到了最烂的球队，在过去的这个赛季中，他甚至长时间处于打破联盟最差战绩的巨大压力中。
“这很艰难，我人生中从未经历过这样的事情，”李说，“这需要我进行各方面的挑战才能适应，我每一天都在变得更好，不断的帮助球队，最终我们没有当作耻辱被写进历史。在那样的环境下，我能够做的就是全身心的投入到训练之中，在那样的环境下，我仍然充满乐趣。”
被交易来到火箭队，对于李而言是一种解脱。火箭队也需要这样一个积极有侵略性的摇摆人。火箭队上下相信，这个投突结合的球员能够在阿德尔曼的体系中很好的生存下来。
“库特尼是那种投突结合的球员，”莫雷说，“他不仅仅是一个无私的球员，同时，当他全神贯注于进攻时，他的攻击力相当骇人。在防守时，他不但能够镇守二号位，还能兼顾一、三号位。而且，我说的这些还不能概括他的全部。”
对于李来说，来到火箭队的另一个好处就是，这里有他的好友凯文-马丁。李和马丁在过去两个夏天一直在一起合练，私下他直称马丁是大哥。
“这笔交易一开始真的是让我震惊，我那时候正在坦帕训练，第一个训练回合结束后，朋友告诉说交易正在进行中，而当第二个训练回合结束，他们告诉我交易经完成，”李说，“他们大声的喊着，‘休斯敦！’我听着兴奋不已。平时和马丁在一起打球，我对于火箭队的环境早有耳闻，我也知道他们的期待和目标，我很高兴能够加入其中。”
现在马丁终于又来到一支以总冠军为目标的球队，这一次他表示自己已经准备好了。“如果你能集中精力于目标上，你就能达成，”李说，“我很高兴能够来到这样一支出色的球队，一支长期以来都在追逐我的球队，一支以总冠军为目标的球队。”
李还在回想两年前自己错失的那个投篮，但现在，他已经有机会重新走上总决赛的赛场，有机会来弥补两年前的遗憾。(大脸猫)
<img src=http://i1.sinaimg.cn/ty/3g/nbaphone.GIF style="border-width:0px;" width=18 height=36> 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn